Кърджали Прес
Кърджали Прес
25.09.2009
Учениците от Езиковата - част от Европа

Езиците и тяхното използване са залегнали в основите на Европейския съюз. В края на пожъналата огромен успех Европейска година на езиците 2001, организирана съвместно от Европейската комисия и Съвета на Европа, бе решено всяка година на 26 септември да се отбелязва Европейския ден на езиците в чест на богатото наследство от култури и традиции, въплътени във всички европейски езици, а не само в 23-те официални езика на ЕС.

„Значението на езиците за гражданите е изключително голямо”, счита Леонард Орбан, европейски комисар по въпросите на многоезичието. Езиците са ключ към много врати.Те откриват нови хоризонти и ни помагат като европейски граждани да ставаме все по -мобилни. Нашата способност да разбираме и да бъдем разбирани е „безспорно преимущество както за отделните хора, така и за организациите и предприятията.Тя стимулира творчеството,разчупва културните стериотипи и насърчава нестандартното мислене.”

Учениците от ГПЧЕ ”Христо Ботев” се стремят чрез разнообразието в езиците да градят и предават креативност и иновации. И са се заели с амбициозната задачата да покажат на Европа, че са част от нея,знаят и могат.

Европейския ден на езиците ще бъде отбелязан от „Клуба на младите преводачи”, които ще разказват приказки на различните езици. Това са младите хора, които взеха участие през 2008 в конкурса по превод ”YUVENES TRANSLATORES”, организиран от Европейската комисия и проведен във всички страни от Европейския съюз. Ще се състои и беседа на тема: ”Защо учим немски език?”, а участниците са г-жа Шопова, учениците от 8 клас и доброволецът от Германия Мaнуел Грош. Той е кандидатствал по програмата на UNESCO ”Kulturweit”, която дава възможност на носителя на немски език да участва и помага активно в европейските проекти, с които успешно се занимава училището от три години. Интерес ще представляват и цветните листове, изписани с любими думи на чужд език от учениците в английските паралелки, а забавните игри с четенето на чужди думи наобратно и игрите за памет доставят истинско удоволствие на децата от френските класове.

Чрез различните проекти, в които участват ученици от Германия,Литва,Полша и Италия гимназистите са обменили информация за бита, културата, историческото минало и дори са издали тайни на българската кухня. Посещавайки различни страни и воденето на непринудени разговори с германци, поляци, литовци ,италианци конкретизират представата на учениците за различните страни и спомага за прилагането на езиковите им познания.

Перфектното владеене на чуждия езкик е богатството, с което разполагат възпитаниците на Гимназията, развиват се и вървят смело напред по дългите пътища на Европа.

Кърджали Прес

Версия за печат
Назад към Заглавна