Вчера председателят на ЕП Hans-Gert Pottering и настоящият председател на Европейския съвет Angela Merkel подписаха законодателството за намаляване на тарифите на роуминга в Европейския съюз. Регламентът ще влезе в сила на 30 юни след публикуването му в Официалния вестник на ЕС на 29-ти юни.

"Днес е хубав ден за 140-те милиона потребители на мобилни телефони в ЕС", каза председателят на ЕП Hans-Gert Poettering и подчерта, че подписването на регламента за роуминга е пример за успешно сътрудничество между европейските институциите в интерес на гражданите. Той припомни, че регламентът ще влезе в сила на 30-ти юни - само 11 месеца след като ЕК представи предложението си. Той специално благодари на члена на Комисията Viviane Reding за инициативата за "това смело предложение" и на германското председателство, което осъзнавайки значението на това решение за гражданите и използвайки доказаните си преговорни умения, осигури бързо решение в рамките на Съвета.

Г-н Poettering също така специално благодари на докладчика на ЕП Paul Ruebig и председателят на Комисията по промишлеността, изследванията и енергетиката Angelika Niebler.

Той добави, че още от това лято, потребителите на мобилни телефони ще могат да се възползват от значително намалените роуминг тарифи и от персонализирана информация за цените, когато пътуват от една до друга държава. "Днес ЕС премахва важна бариера за свободното движение на хора в Съюза. Премахваме пречка за конкурентноспособността на нашия вътрешен пазар. За мен това е добър пример за Европа, която постига резултати - Съюз, чиито действия носят практически ползи на гражданите му", каза в заключение председателят на ЕП.

Преди подписването на този "толкова важен за гражданите регламент" председателят на Европейския съвет и канцлер на Германия Angela Merkel каза, че от сега за гражданите обаждането в други държави от ЕС ще бъде много по-евтино и по-лесно.

На 23 май Европейският парламент одобри на първо четене компромисното споразумение със Съвета на министрите за "Роуминга в обществени мобилни телефонни мрежи". Приемайки текста и като договориха бързо влизане в сила на регламента депутатите направиха необходимото за намаляване на цените на роуминга до летните отпуски тази година.

Цени

Средната цена на едро (без ДДС), която операторът в чуждата страна може да поиска от родния оператор на потребителя ще е най-много 0.30 евро на минута. Тази цена ще се намалява автоматично с 2 евроцента всяка година за период от три години след като регламентът влезе в сила. Максималната цена на дребно (без ДДС) за регулирани роуминг обаждания ще бъде 0.49 евро на минута за направени обаждания и 0.24 за получени повиквания. Цената за изходящи повиквания ще намалява автоматично с по три цента на година като максималната такса за входящи обаждания ще намалее с два цента след първата година и три цента след втората година. По настояване на членовете на ЕП, операторите от страната на произход на абоната трябва да предлагат евро-тарифата на клиентите си и да правят това по активен и прозрачен начин.

Право на избор

Един от най-спорните въпроси по време на преговорите на ЕП със Съвета беше дали потребителят трябва да има избор да се възползва от регулираните тарифи или не. Единият вариант беше потребителите да останат със старите си тарифи, освен ако специално поискат да бъдат включени в новата система на ЕС. Другият модел гарантира единната евротарифа да важи автоматично за всички (освен ако потребителят желае да се откаже). Мнозинството от Комисията по промишлеността подкрепиха втория вариант и по време на преговорите делегацията на ЕП се обяви за автоматично включване към евротарифата.

Таванът за средната цена на едро ще влезе в сила два месеца след влизането в сила на регламента на 30 юни.

Операторите ще имат на разположение един месец след 30 юни да предложат на абонатите си евро-тарифата (или друга роуминг тарифа - по-ниска или равна на евро-тарифата). След това потребителят в срок от два месеца ще трябва да реши дали да се включи към новата тарифа. От момента в който и ако потребителят направи такъв избор операторът ще трябва в рамките на един месец да активира новата тарифа. След тези два месеца всички потребители, които не са избрали никоя тарифа, автоматично ще бъдат превключени към единната тарифа на ЕС. Следователно, ако операторите бързо активират новите тарифи и абонатите не губят много време за избор, те ще могат незабавно да се възползват от евротарифата след влизането в сила на регламента.

Например, ако даден оператор предложи роуминг тарифа на 1 юли и ако абонатът приеме офертата незабавно, той ще може да се възползва от намалението на цените в рамките на следващите 30 дни - най-късно до 1-ви август.

Персонализирана ценова информация

Според депутатите потребителите трябва да знаят какво плащат за роуминг услуги по различните тарифи и затова регламентът гласи, че операторите на страната по произход трябва да осигуряват на клиентите си "персонализирана ценова информация за цените на дребно" за изходящите и входящи роуминг обаждания.

ЕК ще следи въздействието на законодателството за роуминга и ще докладва на Европейския парламент и Съвета "не по-късно от 18 месеца" след влизането му в сила. Също така въпреки че компромисното споразумение предвижда регламентът да важи само за три години, Комисията ще прецени в зависимост от развитието на пазара дали е необходимо този период да се удължи.